

高市114年度第二屆優良新住民語文教學支援老師「雄新獎」頒獎典禮8月24日在鳳山區五甲國小舉行,表揚印尼語施美燕(圖一左)、越南語陳黎江翠(圖一中)、符楚蘚(圖一右)等三人,高市教育局專委張紋誠說,感謝獲獎人員無付出及奉獻,支援新住民語言教育及文化推廣,營造學習第二外語及跨文化氛圍。

高市國中小開設越南、印尼、菲律賓、馬來西亞、泰國、緬甸、柬埔寨等7國新住民語文課程,108學年度首開新住民語文課程,截至114學年度達1071班(實體班、直播遠距班)、2052名學生,現有71名支援教師深入推廣各國語言及文化。

印尼華人施美燕擅長華語及閩南語,就讀高雄大學結識先生定居,用心推廣母語,自製教具及善用人工智慧工具,支援多所國中小語文教學,引導學生唱印尼歌、穿傳統服飾、手作印尼料理、演奏樂器、設計印尼市集活動,感受熱情活力。

符楚蘚在故鄉工作結識台灣先生,她說,有感學生越南籍母親不諳華語,選擇教授新住民語言,深刻體會母語傳遞知識與串連情感,站上舞台變身台灣越南人及分享文化與傳遞價值教師。
陳黎江翠初踏上台灣土地面臨語言、文化與家庭等挑戰,陪伴同事先生返高定居,同理新二代感受,傳授母語同時見證孩子成長,也透過生命故事,鼓勵新二代勇敢面對未來,開口說母語。圖/教育局提供、文/高培德
訪客留言討論